Letra de bloodline (Traducida al Español) de Ariana Grande

Porque estoy intentando hacerlo lo mejor que puedo
Y no pueden encontrar algo que me satisfaga, mira

Mmm, sí, yuh
Aunque eres malo para mí, lo sé
Tú eres en el que estoy pensando
Me siento tan increíble
¿Te importaría, quizás, unirte?

Ámame, ámame, bebé
¿Estas triste? ¿Me lo quieres contar?
Ámame, gracias, gracias, déjame
Déjalo entonces, tenemos que irnos
Hazlo como me amas
Pero no, chico, sólo lo haces para mostrar
Lo tomas o lo dejas, lo tienes que tomar o lo dejas, como que ah...

No te quiero en mi línea sanguínea, yah
Sólo quiero pasarlo bien, yuh
No tienes porqué disculparte, no
Pero tienes que terminar con esta mierda
No te quiero en mi línea sanguínea, yah
No trates de hacerte todo mío, yuh
No tienes porqué disculparte, no
Pero tienes que terminar con esta mierda

Yeah-eh-eh
Si-eh
Si si

No, no estaremos hablando al día siguiente
No tengo nada que decir
No busco mi único amor verdadero
Sí, ese barco zarpó

Ámame, ámame, bebé
¿Estas triste? ¿Me lo quieres contar?
Ámame, gracias, gracias, déjame
Déjalo entonces, tenemos que irnos
Hazlo como me amas
Pero no, chico, sólo lo haces para mostrar
Lo tomas o lo dejas, lo tienes que tomar o lo dejas, como que ah...

No te quiero en mi línea sanguínea, yah
Sólo quiero pasarlo bien, yah
No tienes porqué disculparte, no
Pero tienes que terminar con esta mierda
No te quiero en mi línea sanguínea, yah (No te quiero en mi línea sanguínea)
No trates de hacerme tuya, yah (No trates de hacerme-)
No tienes porqué disculparte, no (No es necesario, sí)
Pero tienes que terminar con esta mierda, sí

Oh, sí
Sí-eh-eh
Sí-eh
Sí, sí, sí

Di que sé lo que quieres, lo que quieres de mí
Sé lo que piensas, lo que piensas que ves
Sé lo que buscas, pero estoy completo
Sé lo que necesitas, pero no seré yo
Sé lo que quieres, lo que quieres de mí
Sé lo que piensas, lo que piensas que ves
Sé lo que buscas, pero estoy completo
Sé lo que necesitas, pero no seré yo (pero no seré yo)

No te quiero en mi línea sanguínea, yah (No te quiero, bebé)
Sólo quiero pasarlo bien, yah (Solo intento pasarlo bien)
No tienes porqué disculparte, no (No)
Pero tienes que terminar con esta mierda (sí, sí)
No te quiero en mi línea sanguínea, yah
No intentes hacerme tuya, yah
No tienes porqué disculparte, no
Pero tienes que terminar con esta mierda, sí

Wuh
Sí-eh-eh, sí
Sí, sí, sí
Sí-eh-eh

Because I'm trying to do the best I can
And they can't find something to satisfy me, ugh

Mmm, yeah, yuh
Even though you're bad for me, I know
You're the one that I'm thinkin'
Got me feelin' so incredible
Would you mind maybe linkin'?

Love me, love me, baby
Are you down? Can you let me know?
Love me, thank you, leave me
Put it down, then it's time to go
Get it like you love me
But you don't, boy, it's just for show
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh

Don't want you in my bloodline, yeah
Just wanna have a good time, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go
Don't want you in my bloodline, yeah
Not tryna make you all mine, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go, yeah

Yeah-eh-eh
Yeah-eh
Yeah, yeah, yuh

No, we won't be talking the next day
I ain't got nothin' to say (Yeah, nah)
I ain't lookin' for my one true love
Yeah, that ship sailed away

Love me, love me, baby
Are you down? Can you let me know?
Love me, thank you, leave me
Put it down, then it's time to go
Get it like you love me
But you don't, boy, it's just for show
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh

Don't want you in my bloodline, yeah
Just wanna have a good time, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go
Don't want you in my bloodline, yeah (Don't want you in my)
Not tryna make you all mine, yeah (Not tryna make you)
And no need to apologize, no (And no need to, yeah)
But you gon' have to let this shit go, yeah

Oh, yeah
Yeah-eh-eh
Yeah-eh
Yeah, yeah, yeah

Say I know what you want, what you want from me
I know what you think, what you think you see (So what you think)
I know what you looking for, but I'm complete (Yee)
I know what you need, but it won't be me
I know what you want, what you want from me
I know what you think, what you think you see
I know what you looking for, but I'm complete
I know what you need, but it won't be me (But it won't be me)

Don't want you in my bloodline, yeah (Don't want you in my bloodline)
Just wanna have a good time, yeah (Just tryna have a good time)
And no need to apologize, no (No)
But you gon' have to let this shit go (Yeah, yeah)
Don't want you in my bloodline, yeah
Not tryna make you all mine, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go, yeah

Woo
Yeah-eh-eh, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah-eh-eh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah yeah

.

En "bloodline ", Ariana habla sobre una relación sexual que tiene con un amigo, comúnmente llamada "amigo con beneficios". Ella simplemente quiere "pasar un buen rato", sin tener que comprometerse completamente con una relación y tenerlos "en su línea de sangre".

La canción y letra bloodline de Ariana Grande fue lanzada de manera oficial el 8 de Febrero del 2019. Viene incluida en el quinto disco de la cantante estadounidense Ariana Grande llamado "Thank U Next" (Ver información y letras del disco)  que logró ventas mundiales por más de 500 mil copias en su primera semana de estreno convirtiéndolo en el disco más vendido por una mujer en todo ese año. Esperamos disfrutes la canción y Letra traducida al español de bloodline de Ariana Grande, letra de la canción, vídeo y letra subtitulada al español de bloodline de Ariana Grande.