Letra en Español Just Hold On - Louis Tomlinson Ft. Steve Aoki
La canción y letra Just Hold On de Louis Tomlinson en colaboración con el famoso Steve Aoki fue lanzada de manera oficial el 11 de Diciembre del 2016 e interpretada por primera vez en el programa X Factor. Este tema fue escrito en memoria de la madre de Louis, Johannah Poulston, quien a los 43 años falleció víctima de una leucemia que le fue diagnosticada a comienzos de 2016 y que por desgracia no pudo superar. "Lo que acabas de hacer, la valentía, te respeto como artista y te respeto como persona. Tu mamá estaba tan orgullosa de ti Louis, ella estaba muy ansiosa de escucharte esta noche, ella te está mirando ahora y la has hecho sentir muy orgullosa", mencionó Simon Cowell el creador de One Direction, mientras que sus ex compañeros de banda le mandaron muchas palabras para mitigar su gran perdida. Esperamos disfrutes la canción y Letra Traducida al Español de Just Hold On de Louis Tomlinson.
Just Hold On / Sólo Aguanta (Traducida al Español)
Desearía que pudieras construir una máquina del tiempo
Para que así lograras ver
Las cosas que nadie puede ver
Se siente como si estuvieras a un pie del borde
Mirando a las estrellas
Y deseando que fueras ellas.
¿Qué haces cuando un capítulo termina?
¿Cierras el libro y nunca lo lees otra vez?
¿A dónde ir cuando la historia terminó?
Puedes ser la que eras o en la que te convertirás
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, si todo sale mal
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, querida sólo aguanta.
El sol sale y se vuelve a meter
El mundo gira no importa lo que pase
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, si todo sale mal
Querida, querida sólo aguanta.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, querida, sólo aguanta.
http://laletrade.com/ Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Esto no ha terminado hasta que todo se haya dicho
Esto no ha terminado hasta tu último aliento
Entonces, ¿qué es lo que quieres que les diga cuando estés?
¿Qué te diste por vencida o que seguiste adelante?
¿Qué haces cuando un capítulo termina?
¿Cierras el libro y nunca lo lees otra vez?
¿A dónde ir cuando la historia terminó?
Puedes ser la que eras o en la que te convertirás
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, si todo sale mal
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, querida sólo aguanta.
El sol sale y se vuelve a meter
El mundo gira no importa lo que pase
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, si todo sale mal
Querida, querida sólo aguanta.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Querida, solo aguanta
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Si todo va mal
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Querida, solo aguanta
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Si todo va mal, querida sólo aguanta.
---- Letra Original en Inglés ----
Wish that you could build a time machine
The things no one can see
Feels like you're standing on the edge
Looking at the stars
And wishing you were them
What do you do when a chapter ends?
Do you close the book and never read it again?
Where do you go when your story's done?
You can be who you were or who you'll become
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, if it all goes wrong
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, darling just hold on
The sun goes down and it comes back up
The world it turns no matter what
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, if it all goes wrong
Darling, just hold on
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, darling, just hold on
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
It's not over 'til it's all been said
It's not over 'til your dying breath
So what do you want them to say when you're gone?
That you gave up or that you kept going on?
What do you do when a chapter ends?
Do you close the book and never read it again?
Where do you go when your story's done?
You can be who you were or who you'll become
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, if it all goes wrong
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, darling just hold on
The sun goes down and it comes back up
The world it turns no matter what
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, if it all goes wrong
Darling, just hold on
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Darling, just hold on
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
If it all goes wrong
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Darling just hold on
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
If it all goes wrong, darling just hold on